Наша рубрика «Кто круче» уходила в затяжной отпуск, но вернулась с новыми силами. Из спячки нас вытащила Мадонна, а если быть точнее её новая песня, которая несколько часов назад утекла в сеть.
Правда, называть “If You Go Away” новой песней Мадонны как-то язык не поворачивается – перед нами версия певицы, которую она записала для мюзикла “Hello Suckers”, которому не суждено выйти.
“If You Go Away” – англоязычная адаптация “Ne Me Quitte Pas” бельгийского франкоговорящего поэта Жака Бреля. В свое время каверами на песню баловались Дасти Спрингфилд, Синди Лаупер, Марлен Дитрих, Нина Симон и Барбра Стрейзанд.
Мы сравнили лишь часть песен, чтобы в итоге выбрать лучшую!
Madonna – If You Go Away
Cyndi Lauper – If You Go Away
Dusty Springfield – If You Go Away
Marlene Dietrich – Ne Me Quitte Pas (французская версия песни)
Barbra Streisand – If You Go Away
Комментарии